DOI 10.51255/2311–603X_2025_1_176

I. M. Basov. Historiography of the printing history of the Polish Kingdom in the 15th–16th
сenturies // Petersburg historical journal, no. 1, 2025, pp. 176–185

Abstract:

The article provides a historiographical overview of studies of early polish printing. During the period of the 18th–21st centuries, approaches, methods, and points of view on this issue changed repeatedly. The purpose of the article is to highlight trends in the development of the printing history studies, as well as to identify current problems in the study of the Polish Kingdom press. The history of printing has gone from a descriptive direction of science, focused on local subjects and bibliographic summation of knowledge, to an analytical direction, within which, in addition to history, various social and humanitarian disciplines (sociology, cultural studies, philology, linguistics, economics) find their place. To some extent, this is typical for all areas of historical science, but in the field of printing history, the perception of the role of printing press in the cultural development is essential. The appearance of works on the early printing history of the Polish Kingdom from the 2nd half of the 20th century was dictated both by a fairly large level of accumulation of knowledge on the subject and by the development of relevant social theories of communication. The departure from the Marxist metanarrative has brought the research of Eastern European historians into line with the work of Western colleagues, as a result of which historiography is now significantly theorized.

Key words: historiography, history of printing, book printing, Early Modern period, Kingdom of Poland, communication theory.

Author:

Basov, Ivan Mikhailovich — Junior Researcher, St. Petersburg Institute of History of the Russian
Academy of Sciences (St. Petersburg, Russia).
E-mail: vbim17@yandex.ru

References:

BADECKI K. Piotr z Poznania, pierwszy stały księgarz lwowski. In Lwowskie Studia Biblioteczne. 1932. T. 1. S. 65–77.

BEDNARSKI S. Materyały do historyi o drukarniach w Polsce, a mianowicie o drukarniach lwowskich i prowincyonalnych. Lwów, 1888.

BENIS A. Materyały do historyi drukarstwa i księgarstwa w Polsce. T. I–II. Kraków, 1890–1891.

Bibliographia Polonica XV ac XVI saeculi / Red. T. Wierzbowski. T. 1–3. Biblioteka Uniwersytecka
w Warszawie, 1889–1894.

BŁOŃSKA M. Druki cyrylickie w Polsce. In Przegląd Biblioteczny. 1962. No. 30, pp. 229–236.
BŁOŃSKA M. Próba nowego spojrzenia na dzieje oficyny Szwajpolta Fioła. In Rocznik Biblioteki
Narodowej. 1968. No. 4, pp. 51–62.

BUCHWALD-PELCOWA P. Historia literatury a historia książki. Kraków, 1974.

Cracovia impressorum XV et XVI saeculorum / wyd. J. Ptaśnik. Leopoli, 1922.

CZAPNIK M. Early modern Polish travellers purchasing books in Italy. In Print Culture at the Crossroads. Leiden, 2021. P. 177–194.

Early Modern Print Culture in Central Europe / Red. S. Kidroń, A.-M. Rimm. Wrocław, 2015. (European Review; vol. 23; iss. 3).

ESTREICHER K. J. Günther Zainer i Świętopełk Fiol. Rozprawa napisana w celu uzyskania stopnia doktora filozofii przez Karola Estreichera. Z 5-ma Tablicami. Warszawa, 1867.

ESTREICHER K. J. Katalog księgarski druków polskich lub ściągających się do rzeczy polskich a pisanych w obcych językach. Kraków, 1863.

FEBVRE L., MARTIN H.-J. L’Apparition du livre. Paris, 1958.

GOLOWATZKIJ J. F. Sweipolt Fiol und seine kyrillische Buchdruckerei in Krakau vom Jahre 1491. Eine bibliographisch-historische Untersuchung. Wien, 1876.

GRABOWSKI T. Literatura luterska w Polsce wieku XVI: 1530–1630. Poznań, 1920.

HANOW M. C. Denkmahl der Danziger Buchdruckereyen und Buchdrucker. Danzig, 1740.

HOFMANN J. D. De typographiis, earumque initiis et incrementis in regno Poloniae et magno ducatu Lithuaniæ cum variis observationibus rem et literariam et typographicam utriusque gentis aliqua ex parte illustrantibus. Dantisci, 1740.

ISAJEVYCH Ja. Ukrains’ke knygovydannja: vytoky, rozvytok, problemy [Ukrainian Book Publishing:
Origins, Development, Problems. In Ukr.]. L’viv, 2002.

JĘDRZEJOWSKA A. Książka polska we Lwowie w XVI w. Lwów; Warszawa, 1928.

JUDA M. Kultura druku i jej wpływ na zmiany cywilizacyjne. In Folia bibliologica. 2016. Vol. LVIII. S. 31.

JUDA M. Pismo drukowane w Polsce XV–XVIII wieku. Lublin, 2001.

KAWECKA-GRZYCOWA A. Ariańskie oficyny wydawnicze Rodeckiego i Sternackiego: dzieje i bibliografia. Wrocław; Warszawa, 1974.

KAWECKA-GRZYCOWA A. Prasy Krakowa i Rakowa w służbie antytrynitaryzmu. In Studia nad
arianizmem / Wyd. L. Chmaj. Warszawa, 1959. S. 263–330.

KILIAŃCZYK-ZIĘBA J. Devices of protestant printers in sixteenth-century Krakow. In The Book
Triumphant Print in Transition in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. Leiden, 2012. P. 178–196.

KILIAŃCZYK-ZIĘBA J. State and Church Sponsored Printing by Jan Januszowski and His Drukarnia
Łazarzowa (Officina Lazari) in Krakow. In Print and Power in Early Modern Europe (1500–1800). Leiden, 2021. P. 202–219.

KOMOROWSKA M. ‘Large Volumes Bought by the Few’: Printing and Selling Postils in Early Modern Poland. In Buying and Selling. The Business of Books in Early Modern Europe. Leiden, 2019. P. 223–245.

KOMOROWSKA M. Printing and Post-Tridentine Catholicism in the Polish-Lithuanian Commonwealth. In Print Culture at the Crossroads. Leiden, 2021. P. 327–343.

LOHMEYER K. Geschichte des Buchdrucks und des Buchhandels im Herzogtum Preußen. Leipzig, 1896.

LÖSCHIN M. S. Geschichte der Danziger Buchdruckereien. Danzig, 1840.

МIGOŃ K. Nauka o knige: Ocherk problematiki [Science of the Book. Essays on the Problematic. In Russ.]. Moscow, 1991.

MOCARSKI Z. Książka w Toruniu do roku 1793. Zarys dziejów. Toruń, 1934.

MOCARSKI Z. Stan badań polskiego drukarstwa. Warszawa, 1936.

MOHNIKE G. Die Geschichte der Buchdruckerkunst in Pommern. Stettin, 1840.

NEMIROVSKII E. L. Nachalo slavianskogo knigopechataniia: opyt kriticheskogo peresmotra voprosa v sviazi s istoriei pol’skogo Vozrozhdeniia [The Beginning of Slavic Book Printing: the Experience of Critical Revision of the Issue in Connection with the History of the Polish Renaissance. In Russ.]: avtoref. dis. … d-ra istorii. Moscow, 1969.

NEMIROVSKII E. L. Ocherki istoriografii russkogo knigopechataniia [Essays on the Historiography
of Russian Printing. In Russ.]. In Kniga. Issledovaniia i materialy. Collection 8. Moscow, 1963.
P. 5–42.

    NEMIROVSKII E. L. Trudy po istorii russkogo pervopechataniia vo vtoroi polovine XIX — XX veka
    [Works on the History of Russian Early Printing in the Second Half of the 19th–20th Centuries. In Russ.]. In Kniga. Issledovaniia i materialy. Collection 9. Moscow, 1964. P. 389–437.

    NIEDŹWIEDŹ J. Polska szesnastowieczna propaganda wojenna w działaniu: przypadek Atlasu Księstwa Połockiego (1580). In Terminus. 2017. T. 20. Z. 3 (43), ss. 477–509.

    NOWAKOWSKA N. King Sigismund of Poland and Martin Luther. The Reformation Before Confessionalization. Oxford, 2018.

    PAWLAK M. Jan Daniel Hoffmann (1701–1766): historyk, konrektor i lektor języka polskiego w Gimnazjum Elbląskim. In Biskup, M. (ed.) Zasłużeni ludzie dawnego Elbląga: szkice biograficzne. Wrocław, 1987. S. 136–142.

    PETRUSHEVITCH A. S. Ivan Fedorov, russkii pervopechatnik [Ivan Fedorov, Russian Pioneer Printer. In Russ.]. L’vov, 1883.

    PIEKARSKI K. Pierwsza Drukarnia Florjana Unglera 1510–1516. Chronologia Drukow i Zasobu
    Typograficznego. Kraków, 1926.

    PIROŻYŃSKI J. Johannes Gutenberg i początki ery druku. Warszawa, 2002.

    POLEVOY P. N. Ocherk zhizni i deyatel’nosti pervogo russkogo pechatnika Ivana Fedorova [Essay on the Life and Work of the First Russian Printer Ivan Fedorov]. St. Petersburg, 1883.

    PROKHORENKOV I. A. Voennaia i politicheskaia pechatnaia propaganda Rechi Pospolitoi v kontse
    XVI — nachale XVII veka: Pechatniki na korolevskoi sluzhbe [Military and Political Print Propaganda of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the late 16th–17th centuries: Printers in the Royal Service. In Russ.]. In Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2021. No. 2, pp. 53–63.

    PTAŚNIK J. Drukarze i księgarze krakowscy XV i XVI wieku. Lwów, 1922.

    Publishing Subversive Texts in Elizabethan England and the Polish-Lithuanian Commonwealth / Ed. by T. Bela, C. Calma, J. Rzegocka. Leiden, 2016.

    SAWA A. Oznaczenia literowe samogłosek w różnych rodzajach pisma drukowanego z XVII wieku
    (na podstawie “Słonecznika” Jeremiasza Drexeliusa). In Acta Universitatis Lodziensis. Studia Indogermanica Lodziensia. 2015. P. 197–211.

    SERUGA J. Jan Haller: wydawca i drukarz krakowski (1467–1525). Kraków, 1933.

    SHIBANOV P. P. Katalog russkikh i slavyanskikh knig, napechatannykh vne Moskvy i Peterburga s osnovaniya tipografiy do noveyshego vremeni [Catalog of Russian and Slavic Books Printed outside Moscow and St. Petersburg from the Founding of Printing Houses to Modern Times]. Moscow, 1887.

    SOWIŃSKI J. Polskie drukarstwo. Wrocław, 1988.

    SZWEJKOWSKA H. Książka drukowana XV–XVIII wieku. Zarys historyczny. Warszawa, 1961.

    TAFIŁOWSKI P. Dedykacje w drukach krakowskich 1503–1531. In Rocznik Biblioteki Narodowej. 2003. No. 35, pp. 235–252.

    VLADIMIROV P. V. Nachalo slavyanskogo i russkogo knigopechataniya v XV–XVI vv. [The Beginning of Slavic and Russian Book Printing in the 15th–16th Centuries. In Russ.]. Kiev, 1894.

    WOJCIECHOWSKA M. Dzieje książki. In Kwartalnik Historyczny. 1930. T. 44. S. LXXXI–LXXXIII.

    WOJCIECHOWSKA M. Z dziejów książki w Poznaniu w XVI wieku. Poznań, 1927.

    ZAWADZKI K. Gazety ulotne polskie i Polski dotyczące XVI–XVIII wieku: bibliografia. T. 1–3. Wrocław, 1977–1990.

    ZYCHOWICZ M. Bibliografia prac profesor Pauliny Buchwald-Pelcowej. In Rocznik Biblioteki Narodowej. 2006. No XXXVII–XXXVIII, pp. 15–32.

      Перейти к полноэкранному режиму

      Similar Posts

      PHJ № 2 (46) 2025 — R. A. Davydov. INSTRUCTION OF THE ARKHANGELSK MEDICAL BOARD OF 1837 ON THE PREVENTION AND TREATMENT OF SCURVY ON NOVAYA ZEMLYA AND SPITSBERGEN

      This work is a publication of the document “Instruction for the prevention of mortality occurring on Novaya Zemlya and Spitsbergen from scurvy”. The document was prepared at the suggestion of the military governor of Arkhangelsk after a number of deaths from scurvy among Russians engaged in hunting on Spitsbergen in the mid-1830s. The text of the document was drafted at the Arkhangelsk Medical Board in 1837 and printed as a pamphlet at the provincial printing house in the same year. The pamphlets were sent to the local police departments of the province to supply shipowners involved in organizing hunting expeditions to the Arctic archipelagos of Novaya Zemlya and Spitsbergen. One of the copies of the pamphlet is currently kept in the State Archives of the Arkhangelsk region. This document is interesting because it describes the main symptoms and the course of the disease in a laconic form, in a language understandable to a non-specialist. In particular, to prevent scurvy, those who hunted in the Arctic archipelagoes were advised to use sour products, i. e. sauerkraut, horseradish, cloudberries, cranberries and lingonberries. These products were easily available to the provincial population and could be stored for long periods during hunting expeditions. For the treatment of scurvy, it was recommended to “drink with the juice of cranberries or cloudberries” and a decoction of conifers, more precisely a decoction of pine cones. Thus, in 1837 — almost a century before vitamin C was officially discovered, artificially synthesised and the dependence of scurvy on a deficiency of this vitamin in the body was proven — doctors in Arkhangelsk gave recommendations for the prevention and treatment of scurvy patients, focusing on providing people with foods rich in vitamin C.богатыми именно витамином C.

      | |

      PHJ № 3 (47) 2025 — A. A. Antonov. VIRTUES OF ANCIENT GREEK PHYSICIANS ACCORDING TO HELLENISTIC EPIGRAPHIC SOURCES FROM ASIA MINOR AND THE AEGEAN ISLANDS

      The article’s focus is on the dearth of research concerning the virtues of ancient Greek physicians. It is customary for researchers to ascertain the moral and ethical qualities of a physician by referring to the Hippocratic corpus. Therefore, the opinion expressed is that of a medical practitioner, as determined by the relevant physician. In contrast to medical literature, honorary decrees illustrate the socially approved qualities of physicians from the perspective of the general citizenry, rather than that of professional colleagues. The virtues enumerated in the honorary decrees bestowed upon physicians align with the principles of an ideal citizen, embodying tangible, rather than abstract, philosophical or purely professional attributes of a physician. The present paper explores the virtues of physicians in a context of the common civic virtues attributed to the euergetes of the Hellenistic era. As demonstrated in the paper, physicians were attributed the same virtues as philanthropists and politicians. Concurrently, the decrees exhibit a paucity of special professional virtues; the prevailing emphasis is on “medical art” as it is the primary virtue of a physician. Consequently, the honorary decrees illustrate the physician as a constituent of the polis collective, and the most accomplished physicians are distinguished by the same qualities as political leaders — kalokagathia, zeal, and ambition.

      PHJ № 1 (37) 2023 — M. S. Belousov. Polish conspiracy on the day of accession to the throne of Nicholas I: the version of the Spanish diplomat Paez de la Cadena

      The article is devoted to the problem of the genesis of the mythologeme about the conspiracy of secret societies among the Russian authorities and the political establishment. As appendices, are published reports of the Spanish diplomat Paez de la Cadena, who witnessed the Decembrist uprising and recorded in detail the rhetoric of the head of the Russian Foreign Ministry: according to Nesselrode’s initial statement, a riot of Polish officers took place in the capital and the purpose was to plunge the empire into anarchy and confusion. 

      |

      PHJ №1 (45) 2025 — D. A. Barinov, E. A. Rostovtsev. GRADUATES OF THE FACULTY OF HISTORY AND PHILOLOGY OF ST. PETERSBURG UNIVERSITY AT THE TURN OF THE 19TH–20TH CENTURIES: COLLECTIVE PORTRAIT AND CAREER PROSPECTS

      Throughout the imperial period, St. Petersburg University functioned not only as the largest scientific and educational center in the country, but also as a training ground for the political and cultural elite, thus serving as the most significant source for the formation of the domestic intelligentsia. This study examines the role of the historical and philological faculty of the capital’s university in the formation of the national elite. The primary research method employed by the authors involved the compilation of a collective biography of бfaculty graduates, encompassing an analysis of their career trajectories, social compositions, and other relevant factors. A sample of issues from the turn of the 19th–20th centuries (1895–1904) was taken for analysis. The analysis revealed that the further professional paths of graduates developed in three main ways: a bureaucratic career, a career as a teacher in gymnasiums and colleges, and a scientific career, usually associated with work in higher education or the Academy of Sciences. Concurrently, the proportion of teachers and scientists among the graduate population increased, while the proportion of bureaucrats decreased. However, many individuals who opted for careers in the government apparatus did not forsake scientific studies, continuing to publish works, compilations, or organise expeditions. The article also provides comparisons with analogous indicators for other faculties, including law, physics, mathematics, and oriental languages. One of the objectives assigned to the article was to identify the connections that students established during their studies and that influenced the trajectory of their future careers. A thorough analysis of biographies revealed that these connections played a pivotal role in the development of academic and political careers, where the ties of student friendship could prove to be a significant asset.

      |

      PHJ №1 (45) 2025 — A. V. Ushakov. FRAGMENTS FROM THE BOOK ABOUT THE NARVA TRADE NOWGORODFAHRER FROM LÜBECK: FEES ON GOODS EXPORTED FROM NARVA DURING THE LIVONIAN WAR

      The article under scrutiny herein examines fragments from a handwritten merchant’s book stored in the archive of the Nowgorodfahrer merchant association, which is one of the funds of the Archive of the Hanseatic city of Lübeck. The book chronicles the commercial activities of a trading corporation in Narva during the Livonian War, providing insights spanning the years 1563 to 1577. The study focuses on the commodity lists for 1563, 1564, 1568 and 1577, which detail the internal charges applied to all goods arriving from Narva in Lübeck. The financial proceeds received from these merchants were allocated towards the organisation of collective commercial activities on behalf of the entire trade association. These activities included the maintenance of warehouses and wharves, the chartering of merchant ships, the remuneration of seafarers, mercenaries, scribes and servants, and the settlement of numerous other expenses. Utilising these records, an analysis was conducted of the product range that was characteristic of Narva exports during the Livonian War. Furthermore, a correlation was identified between fluctuations in the amount charged for these goods and the prevailing political situation in the Baltic region. The appendix to the article presents transcriptions of the studied product lists.

      | |

      PHJ № 3 (47) 2025 — V. B. Aksenov. WAR AND BLASPHEMY: CRIMINAL CASES OF INSULTS TO THE IMPERIAL FAMILY DURING THE RUSSO-JAPANESE AND WORLD WAR I AS A HISTORICAL SOURCE

      Cases of insults against members of the imperial family are a valuable source for studying public sentiments and the images of power formed in them; they allow reconstructing the portrait of an average insulter, as well as demonstrating the paradoxes of state practices of counteracting obscene statements. The sources show that the obscene political discourse of the Russo-Japanese War period, despite a comparable number of cases to that of World War I, is less diverse and emotional, with less prevalent infernal characterizations of members of the royal family and less pronounced eschatological sentiments and political rumors. The author believes that the state’s struggle against insults to power cannot be considered successful — in a number
      of cases legislation and judicial practice contributed to the spread of insulting political discourse, creating relevant precedents and thus intensifying socio-political conflicts of the war era.