O. P. Ilyukha. ¡No pasarán! Methods of introducing images and symbols of the Spanish Civil War
into the everyday lives of Soviet children // Petersburg historical journal, no. 4, 2024, pp. 92–110.
Abstract:
The article elucidates the forms and methods of utilising the theme of the Spanish Civil War in
the educational curriculum for schoolchildren, as developed by Soviet teachers and officially recommended. The article’s primary focus is on the channels and means of information penetration into children’s everyday lives, as well as the methods and techniques of its incorporation into the organisation of collective and individual leisure time. The collection of funds by adults to support the anti-fascist resistance, the exchange of symbolic items, regulated correspondence and other activities fostered a sense of involvement in the events in Spain, situating Soviet children on a par with Spanish teenagers who fought on the side of the Republicans. The content of the information flow transmitted by radio, film and photo documentaries, and numerous fiction publications was complemented by social, physical and intellectual activities. The creation of artistic images and various types of theatrical activities provided children with the opportunity to experiment with new behavioural models and to gain a deeper understanding of the situation in a distant country, enabling them to engage with it on a personal level. The direction of the creative initiative of schoolchildren was influenced by the strengthening of abilities to invent and inventiveness, which in turn reinforced the impact of propaganda and educational work. It is demonstrated that Spanish themes were extensively employed in the militarypatriotic education and political socialisation of schoolchildren. The impact of the “children’s segment” of the information campaign was a highly emotional response from children that surpassed expectations. The author concludes that the pervasive presence of the Pyrenees Civil War theme in the everyday lives of Soviet children contributed to the consolidation of signs, symbols and images of Spain in cultural memory and its intergenerational continuity.
Key words: Civil War, Spain, USSR, Soviet propaganda, children, periodicals, children’s literature,
military-patriotic education.
Author:
Ilyukha, Olga Pavlovna — Doctor of Sciences in History, Leading Researcher, Institute of
Linguistics, Literature and History of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences (Petrozavodsk, Russia).
E-mail: ilyukha.olga@mail.ru
ORCID: 0000-0002-1672-5925
References:
VOLKOVA I. A. Pireneyskiy konflikt 1936–1939 godov i formirovanie sovetskogo pokoleniia voiny [The Iberian conflict of 1936–1939 and the formation of the Soviet generation of war. In Russ.] // Noveishaia istoriia Rossii. 2020. Vol. 10, no. 1. P. 183–197.
GAYMANOVA Ye. V. Kul’turnyi geroi v otechestvennoi detskoi periodike (k 90-letiiu detskogo zhurnala “Murzilka”) [Cultural hero in domestic children’s periodicals (on the 90th anniversary of the children’smagazine “Murzilka”). In Russ.] // Informatsionnoe pole sovremennoi Rossii: praktiki i effekty. Sbornik stateyXI Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii. Kazan’, 2014. P. 49–57.
ILYUKHA O. P. “Ugroza detstvu”: grazhdanskaia voina na Pireneiakh v osveshchenii sovetskikh
periodicheskikh izdanii dlia detei [“A Threat to the Childhood”: Civil War in the Pyrenees in the coverage of Soviet periodicals for children. In Russ.] // Noveishaia istoriia Rossii. 2023. Vol. 13, no. 3. P. 721–744.
KULIKOV B. P. “Ispaniia v serdtse…”: k 60-letiiu natsional’no-revolyutsionnoi voiny v Ispanii. Literaturnyyobzor [“Spain in the heart…”: to the 60th anniversary of the national revolutionary war in Spain. Literary review. In Russ.] // Sotsial’nye i gumanitarnye nauki. Otechestvennaia literatura. Referativnyy zhurnal. Ser. 7. Literaturovedenie. 1996. No. 3. P. 3–33.
MUKHAMATULIN T. A. Grazhdanskaia voina v Ispanii i sovetskaia karikatura [The Civil War in Spain and Soviet caricature. In Russ.] // Rossiia i mir glazami drug druga: iz istorii vzaimovospriiatiia. Iss. 7. Moscow, 2015. P. 149–165.
MUKHAMATULIN T. A. “Prisvoenie Ispanii”: Ispaniia v sovetskom obshchestve 1936–1939 gg. [“Appropriation of Spain”: Spain in Soviet Society 1936–1939. In Russ.] // Konstruiruia “sovetskoe”?: Politicheskoe soznanie, povsednevnye praktiki, novye identichnosti. Materialy nauchnoi konferentsii studentov i aspirantov. St. Petersburg, 2011. P. 145–151.
MUKHAMATULIN T. A. Formirovanie obraza Ispanii v sovetskom obshchestve 1936–1939 gg.: dis. … kand. ist. nauk. [Formation of the image of Spain in Soviet society 1936–1939: dis. … cand. hist. sci. In Russ.]. Moscow, 2013.
SALOVA YU. G. Detskii dosug v Sovetskoi Rossii (1920-e gody) [Children’s leisure in Soviet Russia
(1920s). In Russ.]. Yaroslavl’, 2000.
SAMARINA T. Kak narisovat’ val’s: khoreograficheskie illiustratsii v sovetskikh uchebnikakh bal’nykh tantsev [Drawing a waltz: choreographic illustrations in Soviet ballroom dance textbooks. In Russ.] // Vestnik antropologii. 2024. No. 1. P. 178–197.
KHARITONOVA N. Yu. Otchet o mezhdunarodnoi konferentsii “Grazhdanskaia voina v Ispanii, 80 let spustia. Vospriiatie i pamiat’” [Report on the international conference “The Spanish Civil War, 80 years later. Perception and memory”. In Russ.] // Studia Litterarum. 2017. Vol. 2, no. 2. P. 334–341.
